公民参与：布基纳法索总统向“布基纳法索之星”组织下达任务

瓦加杜古，2026年10月16日

布基纳法索总统、国家元首伊布拉希马·特拉奥雷上尉同志于本周五上午接见了“布基纳法索之星”、公民意识大使以及“公民参与大奖”获奖者。 借此机会，他向这些杰出人士和青年榜样表达了祝贺，赞扬了他们的奉献精神，并敦促他们在同胞中弘扬公民意识、爱国主义和公民价值观。

该代表团由司法部长埃达索·罗德里格·巴亚拉同志率领，成员包括三类获奖者：“法索之星”——即在各自领域被公认为楷模的杰出人士； “公民意识大使”，即在公民意识竞赛中脱颖而出的优秀学生；以及“公民参与大奖”得主，这些人士通过实际行动和对提升布基纳法索国际影响力的贡献而声名鹊起。

国家元首向这些来自不同世代的男女赋予了一项使命：长期践行使他们获得这一殊荣的价值观，并激励其他公民。他在向“法索之星”致辞时表示： “你们注定要永远成为明星，照亮年轻一代以及所有同胞的心智。因此，从现在起，你们肩负的使命就是照亮每一个人。”

他对“公民意识大使”们强调，尽管他们年纪尚轻，但肩负的责任重大：“你们同样肩负着重大的使命。而且，你们也不能因为年轻就犯错。”

布基纳法索总统还强调了公民意识和爱国主义的重要性，他将二者视为国家发展的基本价值观和支柱。 他将爱国主义定义为热爱祖国、尊重祖先传承的遗产，以及为子孙后代守护现有成果的意愿。 这种热爱还应体现在公民之间的团结互助上，他呼吁每一位布基纳法索人将同胞视为兄弟姐妹。

此次接见活动是“全国爱国奉献与公民参与日”系列活动的一部分，该活动的主题是倡导“消费本土产品”。就此，国家元首呼吁与会者将消费国产产品作为爱国主义的具体体现。

为阐明这一观点，他举例说明了一位母亲制作、孩子购买的薄饼，并强调这一简单举动背后蕴含着更广泛的经济意义。 “聪明的孩子会买他妈妈做的薄饼。但这前提是妈妈能做出这些薄饼，而且聪明的孩子有钱买？但这背后蕴含着许多深意。要制作薄饼，就必须进行生产。 正因如此，无论身处何地，我们都必须能够生产出自己所需的东西。我们不能一边自称爱国，一边却继续进口那些我们自己就能生产的东西，”他解释道。

通过这一呼吁，布基纳法索总统强调了加强国内生产、优先选用本地商品和服务的必要性，以促进国家的经济自主。

伊努萨·萨雷同志代表“布基纳法索之星”组织发言，对国家元首给予获奖者的殊荣表示感谢。 他还重申，他们将致力于协助国家元首、伊布拉希马·特拉奥雷上尉同志实现此次公民使命所设定的目标。